AOL Search

Skip over navigation
enhanced by Google

Web Results

1 - 10 of about 5,790,000

Web Results

  • 《四大名捕》更名《西风烈》:高群书主动让片名-中国艺术批评

    2009年11月3日 ... 原来的片名《四大名捕》来自贵州4名警察的真实故事:当年,某报曾以“四大名捕”为题对 这段故事进行过报道。但在今年上半年,陈嘉上开始筹拍由温瑞安 ...

    www.zgyspp.com/Article/ShowArticle.asp?ArticleID=20283 - Similar

  • 《疯狂的项链》北京开机片名剧情很“石头”_网易娱乐

    2009年11月17日 ... 今年2月宁浩继《疯狂的石头》后又拍了《疯狂的赛车》,而“石头”并未就此被人们遗忘。 昨天,郎辰执导的影片《疯狂的项链》在京举行开机仪式,从片名...

    ent.163.com/09/1117/09/5OAGEEHU000300B1.html - Similar

  • 片名撞车高群书让步

    2009年11月3日 ... 因此,高群书的现代名捕一出现,就与陈嘉上版的古代名捕“狭路相逢”了。两片片名撞车 事件此前在网上被炒得沸沸扬扬,不少看客都坐等结果,看哪个导演先 ...

    www.hb.xinhuanet.com/fashion/2009-11/03/content_18125... - Similar

  • 电影片名之翻译策略研究,英语翻译学论文|无忧论文网

    2009年7月12日 ... 摘要电影的翻译既是介绍异域文化的一种简洁直观的手段,又是传播本国本民族文化的一个 重要途径,而电影片名的翻译又是影片.

    www.51lunwen.com/translation/lw200907121257427399.html - Similar

  • 电影片名翻译有学问-英语点津

    2009年5月22日 ... 一部电影的片名直接影响到观众对影片的兴趣程度甚至是票房的好坏。因此,从这个意义上 说,一部影片想在国外市场收获可观票房,其片名的翻译就显得至关 ...

    www.chinadaily.com.cn/language_tips/trans/2009-05/22/... - Similar

  • 英文电影片名翻译探索(1) - 免费论文网

    摘要:本文在分析电影片名特点的基础上,探讨了英文电影片名翻译的四个原则,提出“ 精神、事实、意境”对等的“效果”标准,并概括了片名翻译的方法。关键词:英文电影片名 ...

    www.mianfeilunwen.com/Yingyu/Fanyi/29027.html - Similar

  • 电影片名翻译-论文

    [论文关键词]电影片名翻译文化顺应传播效果[论文摘要]英语电影片名的汉译从传播效果 出发,多采用意译、另译等顺应目的语文化需要的翻译策略,在汉译电影市场上出现的 ...

    www.lunwentianxia.com/lwkey_new_279019/ - Similar

FeedbackClose

Great! Please tell us what you found most helpful.

We're sorry. Please tell us what went wrong.

Upgrade NOW to IE8

Free, Safer & Faster!

Click Here
© 2009 AOL LLC. All Rights Reserved.